A lot of gay-themed films are terrible. And mainstream audiences and the press aren't interested, understandably.