Zoos are becoming facsimiles - or perhaps caricatures - of how animals once were in their natural habitat. If the right policies toward nature were pursued, we would need no zoos at all.
I think the first step is to understand that forgiveness does not exonerate the perpetrator. Forgiveness liberates the victim. It's a gift you give yourself.