Your cracked jug seems better to me than my sound one.
You will not be loved if you care for none but yourself.
You want better bread than wheaten.
You used to be a baker, though now you wear gloves.
You surrender your freedom where you deposit your secret.
You notice what I drink, and not the thirst I feel.
You must tolerate that which you cannot change.
You have debts, and make debts still; if you've not lied, lie you will.
You have broken my head and now you bring plaister.
You can't ring the bells and, at the same time, walk in the procession.
You can't make pancakes without breaking eggs.
You can't have more bugs than a blanketful.
You can't have more bed-bugs than a blanket-full.
You can't catch trout with dry breeches.
Yesterday a cowherd, to-day a cavalier.
Like blood, like good, and like age, make the happiest marriage.
Give a clown your foot, and he'll take your hand.
If the sky falls, hold up your hands.
Make way for a madman and a bull.
Beware of a reconciled friend as of the devil.
Every cock is proud on his own dung hill.
If the sky falls we shall catch larks.
Not the cry, but the flight of the wild duck, leads the flock to fly and follow.
Three spaniards, four opinions.
Little bird, little nest.
To a hard knot a hard wedge.
What cures sancho makes martha sick.
A lazy youth, a lousy age.
Don't bet more than you can afford to lose.
He that eats the king's geese shall be choked with the feathers.